{"id":375,"title":"Qué Hacer si te Enfermas Durante tu Viaje","title_en":"What To Do When You Fall Sick in a Foreign Land","description":"\u003cp\u003eEnfermarse y sentirse mal nunca es divertido, pero \u003cstrong\u003eenfermarse durante unas vacaciones\u003c/strong\u003e es aún peor. En lugar de chapotear en las olas o explorar el entorno local, te encuentras en pánico y preguntándote qué hacer. Cuando estás fuera de tu vida diaria y en una cultura extranjera, descubrir \u003cb\u003equé hacer cuando te enfermas mientras viajas\u003c/b\u003e puede evitar estrés innecesario a tu malestar. Saber qué hacer si te enfermas en el extranjero o incluso si te hospitalizas en otro país\u003cstrong\u003e \u003c/strong\u003ete ayudará a sortear esta adversidad.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https://bucketrediseno.s3.amazonaws.com/uploads/photo/image/3413/flu-season.jpg\" id=\"3413\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eNo Entres en Pánico\u003c/h2\u003e\u003cp\u003eSi despiertas y te sientes \u003cstrong\u003eenfermo durante las vacaciones,\u003c/strong\u003e es importante no entrar en pánico, pues eso empeora las cosas. Primero, observa con calma cómo te sientes y controla la progresión del dolor y la incomodidad. Para evitar una enfermedad en el viaje, asegúrate de beber mucha agua, evitar la exposición al calor extremo y dormir lo suficiente. Empujarte a tus límites al estar todo el día al sol, o saltar de un recorrido a otro puede hacerte susceptible a enfermarte en un país extranjero, especialmente durante la temporada de gripe. Si te enfermas mientras viajas, lo primero que debes hacer es relajarte, tomarlo con calma y consumir agua y nutrientes para \u003cstrong\u003eevitar que la enfermedad en el viaje\u003c/strong\u003e progrese.\u003c/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eNotifica a tu \u003cem style=\"\"\u003eConcierge\u003c/em\u003e\u003c/h2\u003e\u003cp\u003eCuando descansar y beber líquidos no evita que enfermes durante las vacaciones\u003cstrong\u003e,\u003c/strong\u003e es hora de notificar al personal y al \u003cem\u003econcierge\u003c/em\u003e de tu hotel. Ellos tienen experiencia en ayudar a los huéspedes que han enfermado en el extranjero y saben sobre \u003cstrong\u003ehospitalizarse en otro país\u003c/strong\u003e. Pueden recomendarte un médico o una farmacia, haciendo más fácil saber qué hacer. Algunos resorts incluso tienen un doctor en el lugar, quien puede diagnosticar tu enfermedad y brindarte atención médica adicional, de ser necesario.\u003c/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eVerifica la Cobertura de tu Seguro\u003c/h2\u003e\u003cp\u003eA fin de saber cómo atender una enfermedad durante el viaje, a menudo la gente busca su seguro de viajero, verifica su vigencia o gestiona una cobertura internacional. Si aún no sabes a qué atención médica tienes derecho si enfermas mientras viajas\u003cstrong\u003e,\u003c/strong\u003e pregunta a tu proveedor de seguros. Incluso si estás \u003cstrong\u003ehospitalizado en un país extranjero\u003c/strong\u003e, a menudo te sorprenderá lo barata que puede ser la atención médica.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https://bucketrediseno.s3.amazonaws.com/uploads/photo/image/3414/prevent-travel-sickness.jpg\" id=\"3414\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eConsulta al Médico\u003c/h2\u003e\u003cp\u003eSi tus síntomas no han desaparecido con un poco de descanso o hidratación, es hora de buscar atención médica. Tu compañía de seguros o el personal del hotel pueden dirigirte a una clínica acreditada donde puedes recibir la ayuda que necesitas. Incluso si crees que tu enfermedad no es tan grave y prefieres pasar el día en la playa, acudir a un profesional médico es la mejor opción para sentirte mejor rápidamente.\u003c/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eTómalo con Calma\u003c/h2\u003e\u003cp\u003eA medida que te recuperes, date permiso para tomártelo con calma. En vacaciones, es posible que desees estar en movimiento, haciendo y viendo tanto como sea posible. Sin embargo, no deseas volver a casa sintiéndote mal, así que aprovecha los momentos tranquilos para relajarte y recuperarte. Descansar y beber mucha agua no solo es importante durante la \u003cstrong\u003etemporada de gripe\u003c/strong\u003e. Dejar que tu cuerpo se recupere es igual de necesario en vacaciones.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNo dejes que enfermarte arruine tu salida. Ya sea que viajes durante la \u003cstrong\u003etemporada de gripe\u003c/strong\u003e o no, no te sorprendas si te sientes un poco cansado o mareado durante el viaje. Saber qué pasos tomar cuando te sientas enfermo y darte tiempo para la recuperación te ayudará a volver a la normalidad y disfrutar cada momento de tus vacaciones.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eGetting sick and feeling ill are never any fun, but \u003cstrong\u003egetting sick while on vacation \u003c/strong\u003eis even worse. Instead of splashing in the waves or exploring the local environment, you find yourself panicking and wondering what to do. When you’re out of your daily life and in a foreign culture, figuring out what to do when you get sick while traveling can add unnecessary stress to your illness. Knowing what to do if you become \u003cstrong\u003esick in a foreign land\u003c/strong\u003e or even become hospitalized in a foreign country will have you ready for whatever life throws your way.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https://bucketrediseno.s3.amazonaws.com/uploads/photo/image/3413/flu-season.jpg\" id=\"3413\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eDon’t Panic\u003c/h2\u003e\u003cp\u003eIf you wake up and think you’re getting sick while on vacation, it’s important not to panic and make things worse. First, calmly note how you’re feeling and track the pain and discomfort’s progression. To prevent travel sickness, make sure to drink plenty of water, avoid exposure to extreme heat, and get plenty of sleep. Pushing yourself to your limits by being in the sun all day or hopping from tour to tour can make you susceptible to becoming \u003cstrong\u003esick in a foreign land\u003c/strong\u003e, especially during \u003cstrong\u003eflu season\u003c/strong\u003e. If you get sick while traveling, the first thing to do is relax, take it easy, and consume water and nutrients to prevent travel sickness from progressing.\u003c/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eNotify Your Concierge\u003c/h2\u003e\u003cp\u003eWhen resting and drinking fluids doesn’t stop you from getting sick while on vacation, it’s time to notify your hotel staff and concierge. They have experience in helping guests who have become \u003cstrong\u003esick in a foreign land \u003c/strong\u003eand know what it’s like to be \u003cstrong\u003ehospitalized in a foreign country\u003c/strong\u003e. They can assist in recommending a doctor or pharmacy, making figuring out what to do easier. Some resorts even have an onsite doctor who can help diagnose your illness and get you additional medical attention if necessary.\u003c/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eCheck Your Insurance Coverage\u003c/h2\u003e\u003cp\u003eAs people think about how to \u003cstrong\u003eprevent travel sickness\u003c/strong\u003e, they often look into traveler’s insurance or check their existing coverage for international coverage. If you don’t already know what medical care is covered for you when you get sick while traveling, call your insurance provider to see what they provide. Even if you are hospitalized in a foreign country, you’ll often be surprised at how inexpensive health care can be.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https://bucketrediseno.s3.amazonaws.com/uploads/photo/image/3414/prevent-travel-sickness.jpg\" id=\"3414\" style=\"width: 100%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eSee a Doctor\u003c/h2\u003e\u003cp\u003eIf you symptoms haven’t gone away with some rest and hydration, it’s time to seek medical attention. Your insurance company or hotel staff can direct you to a reputable clinic where you can receive the help you need. Even if you think your illness isn’t that bad and you would rather spend the day at the beach, going to see a medical professional is the best option for feeling better quickly.\u003c/p\u003e\r\n\u003ch2\u003eTake it Easy\u003c/h2\u003e\u003cp\u003eAs you recover, give yourself permission to take it easy. On vacation, you may want to be on the go, doing and seeing as much as possible. However, you don’t want to return home feeling poorly, so take advantage of the tranquil moments of vacation to relax and recover. Resting and drinking plenty of water isn’t just important during \u003cstrong\u003eflu season\u003c/strong\u003e. Letting your body recover is just as important on vacation.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eDon’t let getting sick ruin your vacation. Whether you’re traveling during \u003cstrong\u003eflu season\u003c/strong\u003e or not, don’t be surprised if you find yourself feeling a little tired or queasy during your journey. Knowing what steps to take when you feel ill and giving yourself time to recover will help you return to normal so that you can enjoy every moment of vacation.\u003c/p\u003e","cover":{"url":null,"webp":{"url":null},"optimizada":{"url":null},"thumbnail":{"url":null}},"cover_en":{"url":"https://villacdn.villagroupresorts.com/uploads/article/cover_en/375/sick-in-a-foreign_land.jpg","webp":{"url":"https://villacdn.villagroupresorts.com/uploads/article/cover_en/375/sick-in-a-foreign_land.webp"},"optimizada":{"url":"https://villacdn.villagroupresorts.com/uploads/article/cover_en/375/optimizada_sick-in-a-foreign_land.jpg"},"thumbnail":{"url":"https://villacdn.villagroupresorts.com/uploads/article/cover_en/375/thumbnail_sick-in-a-foreign_land.jpg"},"rezise_360":{"url":"https://villacdn.villagroupresorts.com/uploads/article/cover_en/375/rezise_360_sick-in-a-foreign_land.jpg"},"optimizada_home":{"url":"https://villacdn.villagroupresorts.com/uploads/article/cover_en/375/optimizada_home_sick-in-a-foreign_land.webp"},"optimizada_360p":{"url":"https://villacdn.villagroupresorts.com/uploads/article/cover_en/375/optimizada_360p_sick-in-a-foreign_land.jpg"}},"slug":"que-hacer-si-te-enfermas-durante-tu-viaje","slug_en":"what-to-do-when-you-fall-sick-in-a-foreign-land","status":"publicado","hotel_id":13,"user_id":4,"created_at":"2019-08-21T17:00:43.000-05:00","updated_at":"2024-09-13T11:02:35.000-06:00","url":"https://cabo.villalaestancia.mx/villa-core/blog/375.json"}